di Oliver [user #910] - pubblicato il 11 settembre 2012 ore 21:04:59.
Mio figlio Francesco è tornato da un breve viaggio a Londra e, tra le altre cose (tipo Denmark Street, ad esempio) mi ha raccontato un fatto curioso. Pare che gli inglesi amino particolarmente il nostro Commissario Montalbano, che seguono assiduamente. Le puntate sono (e non poteva essere diversamente, dico io) in lingua originale, sottotitolate in inglese. Viste da un italiano sono uno spasso, visto che ogni "Minchia!" viene tradotto con... "WOW!" :)
SHG MUSIC SHOW
- Privacy - Accordo.it Srl - P.IVA 04265970964