Estratto da un'email di risposta a un mio annuncio (stratocaster) sul Mercatino, evidentemente tradotta "digitalmente":

"XXXX da Parenzo su strat. Se ti innteressa di permutare per il nuovo Epiphone SG G-400 (il modello che interpreta Tony Iommi, chitarrista dei Black Sabbath). Chitarra è di colore nero satinato Gotico, ha due humbucker Alnico Gibson, ha giocato solo nella stanza, come nuovo, corpo e collo del honduregno mogano, tastiera in palissandro, fannulloni Grover, la chitarra è originale made in Japan, garanzia a vita, ottimo suono caldo, il collo è molto facile da giocare. Invio di immagini per e-mail."

Deduco che la persona sia venuta da Parenzo a bordo di una Strat.

La chitarra che mi propone in cambio della mia stratocaster non suona come quella di Tony Iommi, interpreta proprio Tommy, l'uomo. Questa sì che è originale.

Il nero satinato gotico mi fa un certo effetto, devo ammetterlo.

Ha giocato solo nella stanza. Spero che non ne sia derivato un trauma psichico. Tutte le chitarre dovrebbero avere almeno un giardino.

Il collo è facile da giocare... hmmmm. Sta parlando uno psicopatico o un lussurioso? Mah.

Ma ciò che mi tenta a fare immediatamente lo scambio è un'altra cosa: VOGLIO ASSOLUTAMENTE I FANNULLONI GROVER SU UNA MIA CHITARRA! Un must.