Un giovane diciottenne si trasferisce a Londra in cerca di lavoro. Trova un impiego come commesso in un supermercato. Durante il primo giorno di lavoro si presenta un cliente che chiede: "Salve vorrei acquistare mezzo cocomero" e lui risponde: "Mi spiace signore, il cocomero lo vendiamo solo intero" "Si ma io ho bisogno solo di metà cocomero" "Mi spiace ma le direttive che ho ricevuto mi impongono di venderlo solo intero" "Non potrebbe chiedere al suo capo se può fare un'eccezione?" "Vado a vedere" e si incammina verso il suo capo senza accorgersi che il cliente lo sta seguendo. "Capo, c'è un rompicoglioni che vuole per forza comprare mezzo cocomero..." Il capo legge la situazione al volo, gli fa una smorfia in modo che lui capisca di avere il cliente dietro le spalle che ha sentito tutto e lui immediatamente: "... però c'è questo gentile signore che sarebbe disposto a comprare l'altra metà!" Il capo dà il consenso, il giovane vende il cocomero ed il cliente se ne va soddisfatto. Pochi minuti dopo il capo manda a chiamare il giovane e gli dice: "Prima stavi per fare una figuraccia imperdonabile, però hai avuto una prontezza nel reagire e rimediare alla situazione che mi è davvero piaciuta. Mi piacciono i tipi svegli come te, bravo. Di dove sei ragazzo?" "Di Liverpool, città famosa per i calciatori e le puttane!" "Mia moglie è di Liverpool..." "Ah si? In che ruolo gioca?!"